Vasara jau baigiasi, tad pradedame ruoštis naujam mūsų sezonui!

Pradžioje norime padėkoti visiems už dalyvavimą praėjusio sezono koncertuose, o ypač šokėjams ir tėveliams, kurie dalyvavo XVII Šiaurės Amerikos šokių šventėje Čikagoje. Pasirodėme tikrai labai gražiai – didelis AČIŪ visiems!

Kadangi šių metų sezoną užbaigsime „Gintarinių Joninių“ koncertu, kuris įvyks 2027 metų birželio 19 dieną Anapilio salėje, sezoną pradėsime truputį vėliau – po Padėkos savaitgalio.

Vaikų ir jaunių šokių grupės
Šiai grupei priklauso šokėjai nuo darželio (Junior Kindergarten) iki 10 klasės.

Pirmoji repeticija: 2026 metų spalio 15 dieną.
Repeticijos vyks ketvirtadieniais, nuo 6:30 iki 8:00 val. vakaro, Anapilyje.

Studentų šokių grupės
Šiai grupei priklauso šokėjai nuo 11 klasės ir vyresni.

Pirmoji repeticija: 2026 metų spalio 18 dieną.
Repeticijos vyks sekmadieniais, nuo 6:00 iki 9:00 val. vakaro, Anapilyje.

Taip pat norime priminti, kad šokėjų rūbus reikia grąžinti šį ketvirtadienį, rugsėjo 10 d., Anapilyje, nuo 6:30 iki 8:00 val. vakaro.

Iki malonaus pasimatymo!

*****************

Summer is coming to an end, so it’s time to start getting ready for our new dance season!

First, we would like to thank everyone for participating in last season’s concerts, and especially the dancers and parents who took part in the 17th North American Lithuanian Dance Festival in Chicago. We truly represented Gintaras beautifully — a BIG THANK YOU to everyone!

Since we will be concluding this year’s season with the “Gintarinės Joninės” concert, which will take place on June 19, 2027, at Anapilis Hall, we will be starting our season a little later, after the Thanksgiving weekend.

Children’s and Youth Dance Groups
These groups are for dancers from Junior Kindergarten through Grade 10.

First rehearsal: October 15, 2026
Regular rehearsals will take place Thursdays from 6:30–8:00 p.m. at Anapilis.

Student Dance Groups
This group is for dancers in Grade 11 and up.

First rehearsal: October 18, 2026
Regular rehearsals will take place Sundays from 6:00–9:00 p.m. at Anapilis.

We would also like to remind everyone that dance costumes must be returned this Thursday, September 10, at Anapilis, between 6:30 and 8:00 p.m.

We look forward to seeing you all soon!